欢迎来到天天培训网!全国[切换城市] 登录 注册
首页 发布课程 机构平台 手机浏览

手机扫一扫

咨询热线

400-0808-102

学西班牙语怎么努力

天天培训网络中心   2023-02-01 阅读:23


想知道学西班牙语怎么努力?下面是小编搜集整理的关于西班牙语方面的资料,欢迎查阅:

 


学西班牙语怎么努力

 


语言最大的练习障碍毫无疑问是环境, 在学西班牙语时最大的绊脚石也就是无法拥有合适的交流语境。学习西语中学习环节很重要,“学”只能用自己的能力和时间去充实,但语言不是闭门自学就能成功,而是要不停地用、不断地多说多听多模仿别人,从中持续发现自己习惯性的错误;发现别人身上更优化的东西并借鉴过来或直接模仿。交流的一来一去中可以学到很多更新鲜的词汇,从而大大增加了自己的词汇量,同时也可激活你知道但不经常用到的词汇加强对其的记忆。

 


学西班牙语怎么努力

 


能在一个良好的语境下学习是常重要的,但不是每个学习西班牙语的初学者都有机会到西语的国家去亲身感受那强大的语言环境,这时就要自己积极创造合适自己的语境了。周围其实很多条件可以帮到我们,比如可以在现代化的网络工具中加入某某论坛或某某群结识同样的学习伙伴做互动交流。还有就是结识各大院校里以西班牙语为母语国家的外国学生进行交流“你的中文背景比他们强大,同时他们的西语背景又比你有强大”这样互补性的交流也是实现语境的很好途径,大多外国学生也很愿意这样。

 


跨越自我的学习瓶颈:学习语言,不论什么语言学到一定的地步都会遇到难以跨越的障碍,这个障碍就是学习态度的转化。经历初级的学习过程很多人就会不自然的感到学着学着语言的水平似乎就停在一个地方很难提高了。同样学习西班牙语到了一定程度也要面对这一关。在之前学完语音,掌握了基本的语法,积累了一定的词汇量,也能运用一些简单的日常用语进行交流的时候便很容易走到了瓶颈处。由于没有很好的语言环境,加上词汇量仅限于常用的词语,专业的东西很少,以及初学激情兴趣的温度下降,于是很难逃避这样处境。这时只有一个办法,充分利用一切可用资源。

 


西班牙口语示例一

 


Pedir una opinión 征求意见

 


¿ Qué opinas sobre esto ?/ ¿Qué piensas de esto? 你对此怎么看?

 


¿Está bien eso? 这样是对的吗?

 


Perfecto sin duda ningúna. 绝对正确。

 


Me parece que en eso te has equivocado. 我想你那样是不对的。

 


¿puede ser así? 这样是行的吗?

 


Perfecto. / Muy bien. 挺好的。

 


Él no vino ayer. ¿Sabes por qué? 他昨天没到,你知道为什么吗?

 


¿A ti qué te parece? 你觉得怎么样。

 


Supongo que está enfermo. 我猜他大概是病了。

 


西班牙口语示例二

 


Visitar al médico 看病

 


¿Cómo te encuantras hoy? / ¿Qué tal estás hoy? 你今天感觉怎么样?

 


No me siento bien. 我觉得不太舒服。

 


¿Ahora te sientes un poco mejor? 你现在觉得好点了吗?

 


Mucho mejor. / Estoy mejor 好多了。 / 我好多了

 


Estoy enfermo(男) / enferma(女). 我生病了。

 


Le duele mucho la cabeza. / Me duele el brazo 他头疼得厉害。/ 我的手臂很痛

 


西班牙口语示例

 


Ya no tengo fiebre. 我的烧已经退了。

 


¿Qué te pasa? 你怎么了?

 


Me duele la espalda. / Tengo picor en la espalda 我背疼 /我的背上很痒

 


Es un dolor agudo. 可真疼。

 


Duele aquí / ahí mismo. 就这儿 / 那儿疼。

 


Esta sandrando la herida. Mejor es que acudas al médico. 伤口正流血呢,你最好去医生那里看看。

 


Rápido, llama al doctor. 快打电话叫医生。

 


西班牙口语示例三

 


Preguntar por el camino 问路

 


Perdón, señora / señorita, la oficina de correos ¿Dónde está? / ¿Para ir a la oficina de correos? 对不起,女士,邮局在哪里? / 如何去邮局?

 


La encontrás al doblar la esquina. 拐弯就是。

 


Perdón, ¿podría usted indicarme el camino para ir a la estación de autobuses? 对不起,你能告诉我汽车站怎么走吗?

 


Puede usted tomar el autobús y bajar en la segunda parada. 您可以坐公共汽车第二站下。

 


Perdón, ¿dónde se encuentra la Quinta avenida? 对不起,第五大街在哪儿?

 


Siga adelante y doble a la izquierda en el segundo cruce. 一直往前走,在第二个十字路口往左拐。

 


Perdón, ¿puedes indicarme el camino al restaurante del señor Hu? 对不起,你能告诉我怎么去胡先生的餐馆吗?

免责声明:
本站内容系网友自发上传与转载,不代表本网赞同其观点;
如涉及版权等问题请及时与我们联系,将在第一时间删除处理!qq:895240345 .