强调数量、程度组合的用法
1、强调数量之多,意为“多少、无数”,有“biết bao+名词”、“biết bao nhiêu+名词”和“bao nhiêu là+名词”。
-Chúng mình có biết bao nhiêu kỷ niệm,nhớ nhung.
我们有无数的纪念和思念。
-Có biết bao khách du lịch đã đến thăm Vạn Lý Trường Thành.
已有无数的游客参观了万里长城。
-Mấy năm sống và làm việc ở đó,bao nhiêu làtìnhbạn.
在那儿生活、工作的几年,数不清的友情。
2、强调程度之高,意为“多么的”,有“形容词+xiết bao(biết bao,biết chừng nào,biết mấy)”,相当于“rất+形容词”或“形容词+lắm”。
-Tình yêu đẹp biết bao.
爱情多么美丽。
-Bóng núi,chiều tà,hình người,bức tranh thôn quê ả yên biết mấy.
远山、斜阳、人影,一幅多么安谧的乡村图画。
南京新视线实用越南语秋季周末班,免费试听!
报名日期:2016年9月5日\9月15日\9月25日。
课程班型:VIP一对一\VIP一对四
适学对象:零基础,对越南语感兴趣的同学;想赴越南旅游、留学的学员;曾自学过越南语,想巩固基础的学员。
课程内容:从基础的发音开始学习,掌握一定的词汇、日常用语、简单句子、固定句型,能够进行自我介绍,回答有关个人基本信息。在去使用越南语的地区旅行时,您将能够应对旅途中出现的绝大部分状况。
使用教材:越南语教程+新视线内部自编教材+国外引进原版教材
上课地点:秦淮区新街口国际贸易中心(新百B座)13楼C5-1。